French Culture

Topic has 41 replies.

Print Search
Sort Posts:    
   18/04/2008, 22:45
J.R's gone native is not online. Last active: 04/09/2008 19:17:35 J.R's gone native

Top 75 Posts
Joined on 16/07/2006
Picardie, Sussex
Posts 1,947
Re: Bienvenue chez les Ch'tis
Reply Quote

Norman

Tonight I was informed that the film has outgrossed "La grande vadrouille" which at the time I had never heard of (is it a comedy WW2 movie) bringing in over €22 million and is apparently on worldwide release.

 


   Report 
   19/04/2008, 11:00
Loiseau is not online. Last active: 01/09/2008 09:31:02 Loiseau

Top 200 Posts
Joined on 23/08/2004
London/Vendée
Posts 902
Re: Bienvenue chez les Ch'tis
Reply Quote

Yes, it's been in London this month at the Cine Lumiere in the French Institute.  Yesterday it also opened in Islington, Notting Hill, Hampstead - and the Empire Leicester Square!   (I am off for my second viewing tonight;  Sorry Norman!)

Angela


   Report 
   19/04/2008, 11:17
Frenchie is not online. Last active: 14/09/2008 16:38:15 Frenchie



Top 25 Posts
Joined on 31/05/2007
2 Sèvres,79
Posts 4,117
Re: Bienvenue chez les Ch'tis
Reply Quote

I will buy the DVD when it is on sale.. It s a flim I want to have in my video collection, which is very varied, all genres are represented and I like it this way..

 

Sorry too Norman..


Happy


   Report 
   20/04/2008, 0:19
Loiseau is not online. Last active: 01/09/2008 09:31:02 Loiseau

Top 200 Posts
Joined on 23/08/2004
London/Vendée
Posts 902
Re: Bienvenue chez les Ch'tis
Reply Quote

Well I laughed almost as much the second time as the first!  And my friend, who was reliant on the subtitles, thoroughly enjoyed it too.
(Oh dear, Frenchie, I think I can hear a despairing sigh from Norman as he gives up on us!)

The cinema in Notting Hill was only about half full though, on a Saturday night, so I don't think it'll stay around here as long as in France.  However, people clapped at the end.  Smile [:)]

Angela

 


   Report 
   01/05/2008, 20:14
LyndaandRichard is not online. Last active: 09/10/2008 19:06:15 LyndaandRichard



Top 200 Posts
Joined on 01/05/2005
Posts 922
Re: Bienvenue chez les Ch'tis
Reply Quote
Seems the PSG fans have used the film to stir things in the French cup final v Lens.

http://observers.france24.com/en/content/20080421-french-football-hooligans-offensive-boulogne

Note, just noticed there are even more offensive football banners on that page if you scroll down, so please don't click if you are easily offended.

Your Property in France
   Report 
   01/05/2008, 20:24
Frenchie is not online. Last active: 14/09/2008 16:38:15 Frenchie



Top 25 Posts
Joined on 31/05/2007
2 Sèvres,79
Posts 4,117
Re: Bienvenue chez les Ch'tis
Reply Quote

Yes, and because of that banner the Paris Saint Germain won't be able to play in the " Coupe de la Ligue" ..

My son says " serves them well" Blink [blink]

 

Hey Loiseau, yes, Wink [;-)]


Happy


   Report 
   03/05/2008, 7:26
NormanH is not online. Last active: 18/05/2008 12:22:31 NormanH

Not Ranked
Joined on 10/04/2008
Posts 179
Re: Bienvenue chez les Ch'tis
Reply Quote
 Frenchie wrote:

Yes, and because of that banner the Paris Saint Germain won't be able to play in the " Coupe de la Ligue" ..

My son says " serves them well" Blink [blink]

 

Hey Loiseau, yes, Wink [;-)]


Tell him to say 'serves them right'...

   Report 
   03/05/2008, 8:10
Frenchie is not online. Last active: 14/09/2008 16:38:15 Frenchie



Top 25 Posts
Joined on 31/05/2007
2 Sèvres,79
Posts 4,117
Re: Bienvenue chez les Ch'tis
Reply Quote

Oh sorry about being French......................................

 


Happy


   Report 
   03/05/2008, 12:33
J.R's gone native is not online. Last active: 04/09/2008 19:17:35 J.R's gone native

Top 75 Posts
Joined on 16/07/2006
Picardie, Sussex
Posts 1,947
Re: Bienvenue chez les Ch'tis
Reply Quote

I say that he should continue to say "serves them well", it carries just as much meaning and makes the recipient have to think a little about the differences in languages, no bad thing IMHO.

As for being French........................?

Admittedly considered to be a little inconsidate by some, butBig Smile [:D] you didnt really have much choice did you?Big Smile [:D]


   Report 
  Page 4 of 5 (42 items) < 1 2 3 4 5 >
France Forum » French Culture » French Culture » Re: Bienvenue chez les Ch'tis

Powered by Community Server, by Telligent Systems

Please note that any unsolicited advertising will be removed