French Language

Topic has 11 replies.

Print Search
Sort Posts:    
   18/05/2008, 15:10
Albert the InfoGipsy is not online. Last active: 07/08/2008 16:06:20 Albert the InfoGipsy



Top 500 Posts
Joined on 01/07/2006
SDF, somewhere in 56
Posts 546
Re: French or English?
Reply Quote
But I thought you were Romanian....
Albert the InfoGipsy

"So welcome to the Citadel where the question is 'Am I?'"
   Report 
   18/05/2008, 22:44
J.R's gone native is not online. Last active: 02/08/2008 21:52:18 J.R's gone native

Top 75 Posts
Joined on 16/07/2006
Picardie, Sussex
Posts 1,755
Re: French or English?
Reply Quote

I guess that I am lucky to live in an area where hardly anyone speaks English and hence have found it (relatively) easy to learn French, I.E no other choice!

I can honestly say that during 3 years I have only met one person that can speak English  (she was my French teacher) although we only speak in French now unless we are alone, and even then often she will speak in English and me in French. I have also met a handfull of people who have after a long time overcome their shyness to want to practice a few words of English.

I went to a apero dinatoire Saturday at my AVF locale which is in a large and relatively cosmopolitan ville compared to where I live, for the first time ever someone asked me whether I would be more comfortable to speak in English or French (which I found charming), I chose French, the person was a new arrival from Paris.

I also had a fascinating conversation with a really interesting retired (early I think) Chef, he had worked for many years in French speaking African countries and had learnt English whilst working in Nigeria amongst others, it turned out that he started learning at the same late age as me (44) and did so for the same amount of time so we had a lot in common, although I was dismayed to learn that he has since lost all of his English. I hope that it is still there somewhere as I too have lost all the Spanish that cost me much time and money to learn.


   Report 
   18/05/2008, 23:07
Frenchie is not online. Last active: 06/08/2008 22:28:06 Frenchie



Top 25 Posts
Joined on 31/05/2007
2 Sèvres,79
Posts 3,740
Re: French or English?
Reply Quote
So JR .. Franco- anglais ou anglo- français? Big Smile [:D]Wink [;-)]
Happy


   Report 
  Page 2 of 2 (12 items) < 1 2
France Forum » French Culture » French Language » Re: French or English?

Powered by Community Server, by Telligent Systems

Please note that any unsolicited advertising will be removed