Re: tax/financial vocab

French Finance

tax/financial vocab

---

Deborah 20/05/2008, 10:48

Can anyone recommend a good site which gives the translations of French tax return vocab into English? Or the forms translated?

Thanks - Deborah

Re: tax/financial vocab

---

Russethouse 20/05/2008, 11:18

There is the FAQ in the finance section, or this may help :

http://www.annett-consultancy.com/article_filling_in_your_French_tax_form.html#fiscalresident

From time to time Living France publish forms and translations too.

---

www.quimperclub.org

99

Re: tax/financial vocab

---

Deborah 20/05/2008, 16:03
Thanks for the link ... but doesnt seem to work?

Re: tax/financial vocab

---

Russethouse 20/05/2008, 17:18
Works for me OK, but in case it's still not working for you just copy and paste it into your browser, that should fix it. Or google the name of he company (it's in the link) Best of luck...

---

www.quimperclub.org

99

Re: tax/financial vocab

---

figa nera 21/05/2008, 8:53
Thanks for the link - very useful.

However, I see that it says (about savings interest) ..

"Add together all of the net interest and winnings for both spouses"

.. that should be "gross" shirley?

Or am I missing something?

Re: tax/financial vocab

---

Deborah 21/05/2008, 9:03

Got it - thanks - very helpful;  

Have spotted that I have to include ISA interest which I had forgotten, but does anyone know where to declare income from UK unit trusts?  

 

 

Please note that any unsolicited advertising will be removed