Re: Translate to French

French Language FAQs and Useful Links

Translate to French

---

Nell 17/04/2008, 14:36

"Single Glazing" - Trying to get this term across on a house renovation proposal..

Head has stopped working - can anyone come up with the French equivalent please

Re: Translate to French

---

5-element 17/04/2008, 14:40
Nell, my brain might have stopped working too, as the only thing I can think of is "pas de double vitrage" or "simple vitrage"

Re: Translate to French

---

Clair 17/04/2008, 14:42
I'd go for simple vitrage, as per 5 E's suggestion.

---

Clair, a Real Virtual French Person

Ma Plus Belle Histoire d'Amour

Re: Translate to French

---

Nell 17/04/2008, 15:37
Cheers guys - went with simple as suggested (so "simple" I couldn't think of it) oops - I think I need a glass or two of red to get the brain cells working again - Thanks again

Please note that any unsolicited advertising will be removed